{"id":2140,"date":"2014-10-16T23:48:19","date_gmt":"2014-10-16T21:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ohrlund.se\/blogg\/?p=2140"},"modified":"2014-10-16T23:48:19","modified_gmt":"2014-10-16T21:48:19","slug":"aase-berg-borde-be-denise-rudberg-om-ursakt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohrlund.se\/blogg\/aase-berg-borde-be-denise-rudberg-om-ursakt\/","title":{"rendered":"Aase Berg borde be Denise Rudberg om urs\u00e4kt!"},"content":{"rendered":"

P\u00e5 DN Kultur i dag<\/strong>\u00a0g\u00e5r poeten, skribenten och redakt\u00f6ren Aase Berg<\/strong> – med all r\u00e4tt – till h\u00e5rd attack mot EU och unionens bef\u00e4ngt l\u00e5ga arvoden n\u00e4r det g\u00e4ller kulturella insatser.<\/p>\n

Saken i korthet:<\/strong> Sveriges F\u00f6rfattarf\u00f6rbund har (trots sina egna minimirekommendationer) erbjudit Berg att bli juryordf\u00f6rande i kommit\u00e9n f\u00f6r nominering av en svensk ”emerging talent” till European Union prize for literature – EUPL.<\/em>\u00a0F\u00f6r sitt arbete – att bland annat delta i m\u00f6te i Bryssel, utse en jury, h\u00e5lla kontakt med sekretariatet, skriva en synopsis \u00f6ver verket, v\u00e4lja en antologitext, skriva en f\u00f6rfattarpresentation och en prismotivering – skulle Berg f\u00e5 200 euro samt, i egenskap av ordf\u00f6rande, 92 euro i traktamente.<\/p>\n

Envar som f\u00f6rst\u00e5r vidden av arbetet<\/strong> inser ocks\u00e5 att ers\u00e4ttningen inte \u00e4r n\u00e5got annat \u00e4n en ren f\u00f6rol\u00e4mpning. Enligt Berg valde dock F\u00f6rfattarf\u00f6rbundet \u00e4nd\u00e5 att fr\u00e5ga henne eftersom de ”satt i skiten”, vilket enligt Berg inneb\u00e4r: ”Om inte Sverige presenterar en jury kommer den svenska priskandidaten att handplockas av EUPL:s kansli … ”<\/p>\n

S\u00e5 l\u00e5ngt (n\u00e4stan) allt v\u00e4l.<\/strong> Jag h\u00e5ller of\u00f6rbeh\u00e5llsamt med Aase Berg om att det f\u00e5r vara slut p\u00e5 tramset med att f\u00f6rfattare f\u00f6rv\u00e4ntas upptr\u00e4da gratis i timmar eller dagar, medan ingen h\u00f6jer p\u00e5 \u00f6gonen n\u00e4r en r\u00f6rmokare debiterar 550 kronor f\u00f6r att k\u00f6ra fram bilen till porten, innan<\/em> hin (jod\u00e5, g\u00e5r det med ”hen” s\u00e5 g\u00e5r det med ”hin” – lika f\u00e5nigt blir det) har b\u00f6rjat jobba med det hin ska. Kulturm\u00e4nniskor har i l\u00e5nga tider hunsats. F\u00f6rfattare \u00e4r ett yrke och naturligtvis ska det respekteras p\u00e5 samma villkor som andra yrken. Berg undrar ocks\u00e5 varf\u00f6r EU h\u00e5ller p\u00e5 med kultur \u00f6verhuvudtaget. Som EU-motst\u00e5ndare h\u00e5ller jag med och vore tacksam om unionen ist\u00e4llet p\u00e5 heltid \u00e4gnade sig \u00e5t ”viktiga” fr\u00e5gor som r\u00f6da korvar, bananers vinklar, asfaltskvalitet, skatt p\u00e5 snus och kontorsf\u00f6rflyttningar mellan Belgien och Frankrike.<\/p>\n

I sin affekterade prosa<\/strong> \u00f6ver EU:s kulturella missf\u00f6rh\u00e5llanden anv\u00e4nder Berg sig av uttryck som ”apd\u00e5lig kioskv\u00e4ltare” och ”\u00f6verpremierad slentrianpristagare” vilket vore lite kul, om hon inte namngav en svensk f\u00f6rfattarkollega som ett fasansfullt exempel.<\/p>\n

Denise Rudberg.<\/strong><\/p>\n

Aase Berg skriver:<\/strong> ”Eftersom jag inte accepterar att jobba ideellt som juryordf\u00f6rande inom det som \u00e4r Europas rikaste maktkrets (m\u00f6jligen den italienska maffian undantagen) kommer allts\u00e5 typ Denise Rudberg att bli kronan p\u00e5 verket i svensk litteratur.<\/strong><\/em> De mest kvalificerade b\u00f6ckerna, de som banar v\u00e4g f\u00f6r mer l\u00e4ttsm\u00e4lta efterf\u00f6ljare, har l\u00e5ga f\u00f6rs\u00e4ljningssiffror. Alla l\u00e4sare begriper sig inte p\u00e5 spjutspetsforskning. Det \u00e4r inte heller n\u00f6dv\u00e4ndigt. Men den komplexa och nyt\u00e4nkande litteraturen \u00e4r massl\u00e4sningens osynliga draglok.”<\/p>\n

Bortsett ifr\u00e5n att Aase Berg inte riktigt har h\u00e4ngt med<\/strong> i de kriminella grupperingarnas maktstatus i Europa – n\u00e4r hon tror att den italienska maffian fortfarande \u00e4r hotet – s\u00e5 blir de sista meningarna i stycket ovan intressanta. Vad hon s\u00e4ger, om jag inte missuppfattat precis allt, \u00e4r att du som l\u00e4sare \u00e4r lika dum i huvudet som jag om du l\u00e4ser s\u00e5nt som de flesta vill ha. Att ”de mest kvalificerade b\u00f6ckerna” har ”l\u00e5ga f\u00f6rs\u00e4ljningssiffror” v\u00e4ljer hon att inte kommentera. Ergo: Om du och jag inte l\u00e4ser dem s\u00e5 \u00e4r det f\u00f6r att vi\u00a0\u00e4r korkade. Vi \u00e4r en packe illiterata, obildbara, h\u00e5l\u00f6gda idioter som inte f\u00f6rst\u00e5r v\u00e5rt b\u00e4sta n\u00e4r det g\u00e4ller finlitteratur. I mitt fall inneb\u00e4r det ocks\u00e5 att jag – som f\u00f6rfattare i underh\u00e5llningstr\u00e4sket – f\u00e5r f\u00f6rs\u00f6ka leva med att min gravsten kommer att sakna text om att jag fick Nobelpriset.<\/p>\n

Verkligheten ser ut s\u00e5 h\u00e4r:<\/strong><\/p>\n

Aase Berg<\/strong> \u00e4r poet, har skrivit ett antal diktsamlingar, varit medlem i Surrealistgruppen i Stockholm<\/em>\u00a0och varit medlem i poesigruppen K\u00f6ttkropp<\/em>. Ett par av hennes b\u00f6cker har publicerats p\u00e5 engelska och i Tyskland. Hon har ocks\u00e5 f\u00e5tt Aftonbladets litteraturpris – grattis!<\/p>\n

Denise Rudberg<\/strong> har studerat dramaturgi i New York, varit tv-programledare i Sverige och p\u00e5 14 \u00e5r publicerat 16 b\u00f6cker som s\u00e5lt i \u00f6ver tv\u00e5 miljoner exemplar!<\/strong><\/p>\n

I sitt debattinl\u00e4gg h\u00e4vdar Aase Berg ocks\u00e5:<\/strong> ”Kultur \u00e4r inte kul. Ingen j\u00e4vel inom kulturen har kul, utom amat\u00f6rerna.”<\/p>\n

Jag tycker att kultur \u00e4r skitkul.<\/strong> Men s\u00e5 tillh\u00f6r jag ju ocks\u00e5 – tillsammans med Denise Rudberg och en rad duktiga f\u00f6rfattarkolleger – amat\u00f6rerna i Aase Bergs \u00f6gon. Det f\u00e5r jag f\u00f6rs\u00f6ka leva med.<\/p>\n

Det tragiska i det h\u00e4r<\/strong> \u00e4r att Aase Berg s\u00e4nker sig sj\u00e4lv (och mycket viktiga argument inte bara mot EU-trams utan ocks\u00e5 mot att f\u00f6rfattare ska skrapa med foten och tacksamt arbeta gratis alltf\u00f6r ofta) genom att h\u00e4nga ut en duktig, framg\u00e5ngsrik f\u00f6rfattarkollega som avskr\u00e4ckande exempel.<\/p>\n

Min fru har en t-shirt med texten:<\/strong> ”Det finns en speciell plats i helvetet f\u00f6r kvinnor som inte hj\u00e4lper varandra”.<\/em><\/p>\n

Det \u00e4r en bra t-shirt.<\/strong> Klok text. Aase Berg borde ha en hel trave. Men om hon inte f\u00f6rst\u00e5tt att f\u00f6rfattare beh\u00f6ver st\u00f6tta varandra s\u00e5 f\u00f6rst\u00e5r hon s\u00e4kert inte resten heller.<\/p>\n

I sitt avslutande<\/strong> stycke skriver Aase Berg:<\/p>\n

”Ni klarar er inte utan mig. Fatta … ”<\/em><\/p>\n

Jag \u00e4r inte helt s\u00e4ker<\/strong>. Be Denise om urs\u00e4kt s\u00e5 kan vi snacka om saken, ok?<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n